A teď, když děláš na tom Cullenovi, to bude ještě horší.
Сега с този арест направо ме хваща страх, Макс.
A s tím trestem, co mi hrozí, mám vážně strach, Maxi.
Истината е, че... ме отделиха от майка ми и сега, с този ловец наоколо...
Pravda je taková... že jsem přišel o mámu. Teď... když tu šel ten lovec... Mrňousi.
Пейдж, знам, но това е всичко, което можем да направим. Особено сега, с този даркуайтър след нас.
Paige, já vím, ale je to jen tolik, co můžeme udělat, obzvlášť když je teď venku ten světlokaz.
И сега с този косъм, който намерихме снощи на тази жена. Хванахме те, копеле такова.
teď s tím vlasem co jsme našli včera v noci na té ženě tě máme, ty zkurvysyne.
Какво да правя сега с този скеч?
Co mám teď dělat s tou scénkou?
Но дори сега, с този втренчен поглед, изглежда точно както изглеждаше на касетата от сватбата ни.
Protože i teď, s tím svým prázdným pohledem vypadá úplně přesně jako na svatebním videu.
И сега с този скок, ние имаме този вид нещо, като запълване на всичко, което сме нямали с някого и това е някакси много странно относно цялата ситуация е, че е, че познаваме тези персонажи от толкова дълго време
A teď díky tomu skoku je to, jako kdybychom zjišťovali to, co jsme o té osobě nevěděli. A to je na celé téhle situaci tak divné, že tyhle postavy známe tak dlouho a teď je v podstatě musíme poznávat znovu.
И сега с този инструмент, с който можеш да преминеш оттатък някои от страховете ти, свързани със смъртта, ще изчезнат.
A s tímto nástrojem, s jehož pomocí překročíte hranici, strach ze smrti, který je všude kolem, zmizí.
Разбирате ли, аз я обичам такава, каквато е сега, с този дяволски тумор в главата.
Víte, miluji ji takovou, jaká je teď, s tím zatraceným nádorem, co má v hlavě.
А сега с този нещастен случай, трябва да разбера какво й се е случило.
Teď musím zjistit, co se jí vlastně stalo. Ahoj, Sebastiane.
Беше под въпрос, но сега с този арест отивам право в Англия.
Můj imigrační status byl vždycky otázkou, a ted', díky tomu zatčení, mě obratem pošlou do Anglie.
И какво ще се случи сега с този тигър?
Takže, co se vlastně s tím tygrem stane?
Ще го видя сега с този крикет.
Uvidíme, co je na tom kriketu pravdy.
Както и да е, нямах възможност да ти благодаря, затова ще го направя сега с този малък жест тук.
Takže, neměl jsem příležitost ti poděkovat, tak tohle je takovej malej způsob, jak ti poděkovat teď.
Никога не съм ги харесвала, и сега с този Чарлз Уитмор...
Já je nikdy neměla v lásce. A do toho ten Charles Whitmore.
Но сега, с този списък извън пазара, мога да се прибера.
Ale teď, když je seznam smazán z povrchu zemského, se můžu vrátit domů.
Освен сега с този прототип, който сложих на борда й, без подпис.
Ale s prototypem, který jsem dostala na palubu, žádná stopa není.
И сега, с този преврат, контролират армията.
A teď s tím převratem kontrolují i armádu.
Но сега с този гръб и ако линейката се забави... може да изгубиш съзнание и нама да можеш да напъваш.
Ale s vašimi zády a s ohledem na minulý porod... kdyby to doktorovi trvalo moc dlouho, mohla byste kdykoliv přijít o kontrakce a nebyla byste schopná tlačit. Co by se mohlo stát miminku?
И какво ще правиш сега с този мъж?
Dobře, tak co teď s tím chlápkem?
Сега с този ковчег може да е различно, да отиде в затвора или да бъде освободен.
A tahle rakev by mohla rozhodnout, jestli půjde sedět, nebo bude volný.
Но сега с този нов човек си точка и половина над мен.
Ale s touhle novou osobou, máš o půl bodu víc ty.
И сега с този хотел, който искат да купят, наистина ще ме качат.. На следващото ниво.
A teď s tímhle hotelem, který chtějí koupit, to mě dostaneme někam... na další úroveň.
Сега с този нов инструмент с едно щракване.
Nyní s tímto novým nástrojem AdsJump - Vložte své reklamy na Craigslist na jedno kliknutí.
По-рано бях с множество инструменти за справяне с моите клипове, но сега с този продукт не се чувствам необходимостта от търсене на друга услуга.
Dříve jsem byl s použitím více nástrojů řešit moje videa, ale nyní s tímto produktem nemám pocit nutnosti hledání pro jiné služby.
0.87339615821838s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A teď, když děláš na tom Cullenovi, to bude ještě horší. 